みなさんこんにちは、院長の江俣です。

今年一年を振り返ってみると、震災など色々な出来事があり考えさせられる一年でした。正直「すご～く疲れた」が実感です。

仕事に関しては、色々成果はありましたが、カタチに見える成果としては、３人が歯周病認定衛生士を取得しより医院の実力がアップしました。１０月には年次大会で治療例が優秀賞受賞のサプライズもあり、私が身につけた技術・知識・より良い情報を、次の世代の先生方に伝えていく年代になったのかなと痛感してます。

ホームページに関しては自分の診療や治療例を中心に情報発信してきました。来年も患者さんや歯科関係者のために多くの歯科情報を公開して皆様が特に関心のある歯周病治療、インプラント治療、審美歯科治療、ホワイトニング、メタルフリー治療について色々な情報を正しくお伝えできたらと考えています。

さて、江俣歯科医院は１２月30日より新年１月9日まで休診とさせていただき、１月１０日より診察を開始いたします。よい仕事をするにはまずは自分の健康管理からです。年末年始は気力と体力を充電する予定です。

来年もスタッフ一同医療サービスの本質を高め皆様が安心して治療を受けて頂けるよう努めてまいります。
皆様にとって２０１２年が良い年でありますように。

院長　江俣壮一